# ממצאי IGRA — All Israel Database (מנוי מלא)

מקור: מאגר ה-AID של העמותה למחקר גנאלוגי בישראל (IGRA), genealogy.org.il, בגישת מנוי
(המנוי חושף את הרשומה המלאה + סריקת המקור). כל רשומה מזוהה במספר IGRA ובציון התיק
בארכיון המקור. הערה משפטית: תנאי השימוש של IGRA מגבילים העתקה/הפצה — הרשומות כאן
נשמרות לשימוש מחקרי-משפחתי אישי בלבד.

---

## א. רשימת בעלי זכות בחירה תש"ט (1949) — אזור קלפי מקוה ישראל
תיק ארכיון המדינה **גל-45494/6** («רשימת בעלי זכות בחירה תש"ט», מאגר «בוחרים לכנסת 1949»).
כותרת הדף: "אזור קלפי במקוה ישראל... רשימת בעלי זכות בחירה במקוה ישראל".

| שורה בדף | שם | שם האב | שנת לידה | מקום | IGRA # |
|---|---|---|---|---|---|
| 140 | **צדוק שושנה** | **יצחק** | **1903** | מקוה ישראל | 85741 (מסמך 140, שורה 7) |
| 141 | **צדוק אהרן** | **אברהם** | **1898** | מקוה ישראל | 85742 (מסמך 141, שורה 8) |
| — | **בלומברג פלורין** | **יצחק** | **1883** | מקוה ישראל | 85614 (מסמך 13, שורה 14) |

עותקי ראיה מקומיים: `docs/igra/igra_voters1949_mikveh_zadok_rows.png` (שורות 140-141 בסריקת המקור),
`docs/igra/igra_aharon_1949_record.png` (כרטיס הרשומה), `docs/igra/igra_voters1949_mikveh_header.jpg` (כותרת הדף).

**משמעות:**
1. **שם אביו של אהרון — אברהם — מאושש לראשונה ברשומה מדינתית** (עד כה היה מ-MyHeritage בלבד, "טעון אימות"). מכאן סביר — כפרשנות — שאברהם נושא המחקר נקרא על שם סבו זה (הרשומה מוכיחה את שם האב בלבד).
2. **שם אביה של רוזה-שושנה — יצחק — מאושש** (יצחק "פפו" פריינטה), במסמך מדינתי ראשון המקשר את רוזה לאביה.
3. **שנת לידת רוזה: 1903** — נתון חדש (לא היה בידינו). *(עדכון מהדורה 35: דויקה ל-31.12.1902 על פי דף רישום הלידות; "1903" — עיגול לשנה הסמוכה.)* שנת לידת אהרון ברשומה: 1898 (זיכרונותיו: ~1897 — התאמה בטווח שנה).
4. בני הזוג רשומים בשורות עוקבות (140-141) באותו דף — אישוש הצמידות המשפחתית ומגוריהם במקווה ישראל ב-1949.
5. **פלורין בלומברג בת יצחק** — אחות רוזה — באותה רשימה, ילידת **1883** לפי הרשומה. ⚠️ מתח כרונולוגי: אם מרים ארואס נולדה 1875 (Geni), לא ייתכן שילדה את פלורין ב-1883; ייתכן ששנת לידה אחת מהשתיים אינה מדויקת (גילאי פנקסי בוחרים הם הצהרתיים), או שפלורין נולדה לאם אחרת. מתועד כפער פתוח. *(עדכון מהדורה 35: נסגר — ספר המשפחה: פלורין ילידת 1893/4; "1883" — ככל הנראה שגיאת עשור בפנקס.)*

## ב. מרים צדוק ("קיקה") — קיבוץ חוקוק, בוחרים 1949
- **מרים צדוק בת אהרון**, מקום: חוקוק. «רשימת בעלי זכות בחירה תש"ט», מסמך 55 שורה 21, **IGRA 21561** (ארכיון המדינה).
- מאשש ברשומה מדינתית את חברותה של מרים (אחות אברהם, "קיקה") בקיבוץ חוקוק — בדיוק כמתואר בכתבת "למרחב" 1970 ובזיקת מכתבי אהרון לחוקוק (הנכד גיל שחם).

## ג. משה פרינטה בן יצחק — פנקס הבוגרים של כנסת ישראל, ת"א-יפו תש"ד (1944)
- **משה פרינטה בן יצחק, גיל 35 (יליד ~1909), כתובת: השוק 27, תל אביב** — «פנקס הבוגרים של כנסת ישראל בתל אביב וביפו תש"ד», שורה 81409, **IGRA 80953** (ארכיון תל אביב-יפו).
- בסריקת המקור, בשורה העוקבת (81410): **פרינטה רבקה בת דניאל, גיל 30, באותה כתובת (השוק 27)** — ככל הנראה אשתו.
- עותק ראיה: `docs/igra/igra_voters1944_prineta_moshe.png`.
- זיהוי: משה בן יצחק = אחיה של רוזה (בן יצחק פפו). שם המשפחה הנדיר + הפטרונים תואמים; דירוג: כמעט ודאי. מוסיף: שנת לידה משוערת (~1909), כתובתו בת"א, ואשתו רבקה (חדש).

## ד. פריצת דרך — משפחת ארואס ברישומי הקונסוליה הבריטית, יפו 1839-1903
מאגר «הרשמה בקונסוליה בריטית» (אינדקסים ורשמים של הקונסוליות הבריטיות בא"י; ארכיון המדינה).
המשפחה הייתה בחסות/נתינות בריטית ביפו לאורך המאה ה-19 — מסביר את שורש המשפחה הספרדי-מערבי.

**הרשומה המרכזית — יוסף ארואס בן סולומון (שלמה), 1.1.1869, יפו:**
- Father's Surname: Arruas · מקצוע: **Saraff (צראף — חלפן/שולחני)** · **גיל: 24 (יליד ~1845)** · **עיר מוצא: ירושלים** · שפת הרשומה: אנגלית.
- מקור: system 0013z0q, מסמך 24, Registry Forms of British, שורה 1, **IGRA 10384**; נוספה למאגר 26.4.2026 (מאגר חדש).
- עותק ראיה: `docs/igra/igra_yosef_arwas_1869_record.png`. רשומה מקבילה נוספת: 1870.

**תגלית-על — מוצא המשפחה: גיברלטר (1839).** הרשומה הקדומה באשכול: **סאלומו (שלמה) ארואס — Country of Origin: Gibraltar — 8.4.1839** («אינדקסים ורישומים של הקונסוליות הבריטיות בא"י», מסמך 10 שורה 2, **IGRA 10**; סדרת המקור: 1838_1908_BritHebNabJer — רישומי יהודים בריטיים, ירושלים 1838-1908; נוסף למאגר 27.6.2026). עותק ראיה: `docs/igra/igra_salomo_aruas_1839_gibraltar.png`. המשמעות: אבי-המשפחה נרשם בקונסוליה הבריטית כיליד/יוצא **גיברלטר** — ומכאן הנתינות הבריטית של כל השושלת לאורך המאה ה-19. ציר הזמן מתלכד: סאלומו רשום 1839 (בירושלים) ← בנו (ככל הנראה) יוסף נולד ~1845 (מקום הלידה אינו מתועד) ← המשפחה ביפו לכל המאוחר מ-1855 (מפקד מונטיפיורי). דירוג: הרשומה עצמה — מאומתת; הזיהוי של סאלומו-1839 כשלמה אבי-יוסף — ככל הנראה (התאמת ציר זמן + שם + חסות בריטית; אין קישור מפורש ברשומה).
**נוכחות בירושלים:** אברהם ארואס, ירושלים 1887 (רישום קונסולרי, IGRA 5886) — עוד עוגן ירושלמי למשפחה.
**גיל שלמה-האח:** סולומון ארואס, בן 28 ב-1903 (IGRA 9542) ← יליד ~1875 — בן-גילה של מרים (~1875 — שנת לידתה שלה: תאומים או סטיית-גיל, לא הוכרע) (ילידת 1875 לפי Geni).

**האשכול המלא (מדגם):** סלומו ארואס 1839; סולומון ארואס יפו "1873" ועזר ארואס יפו "1873" — **עדכון מהדורה 28: אלה רשומות גיליון הפתיחה חסר-התאריכים, באינדוקס שני; אינן רישום משנת 1873**; אליהו ארואס יפו 1.1.1873, "Country of Origin: Palestine", Money Changer (IGRA 9119) — רשומה אמיתית של 1873; אברם בן אלעזר 1874; מיכל בן סלומון 1900-1903; **סולומון ארואס בן יוסף 1902-1903** (בנו של יוסף — שלמה, אחי מרים!); אתא ארואס 1903; בן-ציון בן מיכל.
בנוסף, בפנקס הבוגרים 1944: **יוסף ארואס בן שלמה, גיל 34 (יליד ~1910)** — IGRA 7313 — הנכד, בנו של שלמה אחי-מרים, קרוי ככל הנראה על שם סבו (פרשנות על סמך השם).

**משמעות:**
1. אם הזיהוי נכון, **הוריו של יוסף ארואס נחשפו חלקית: אביו — שלמה (סולומון) ארואס**. הטענה מ-MyHeritage ("שלמה ארואס" מעל יוסף), שהודחה במהדורה 8 כשם-חוזר, שבה ומתאששת: דפוס השמות החוזרים מתועד כעת בשלושה מחזורים — שלמה ← יוסף (נרשם 1869) ← שלמה (נרשם 1902) ← יוסף (יליד ~1910). דירוג: **ככל הנראה** (הזיהוי של יוסף-בן-סולומון-1869 עם אבי מרים מסתמך על הצטלבות גיל/מקום/שם-אב, וקיימות משפחות ארואס מקבילות ביפו — ענף אלעזר/עזר).
2. **מקצועו של יוסף: צראף (חלפן כספים)** — עיסוק ספרדי-עירוני קלאסי; ו**מוצאו: ירושלים** — כלומר משפחת ארואס הגיעה ליפו מירושלים לפני 1869. כיוון מחקר חדש: ארואס בירושלים במחצית הראשונה של המאה ה-19.
3. גיל 24 ב-1869 ← יליד ~1845 ← בתו מרים (ילידת 1875 לפי Geni) נולדה כשהיה כבן 30 — עקבי.

## ה. מועמדותם לא אוששה / ממצאים שליליים
- **יוסף צדוק בן אברהם, יליד 1919, חולון** (בוחרים 1949, IGRA 99173) — נבדק ונדחה כזיהוי לאחי-אהרון: יליד 1919 אינו יכול להיות בנו של אברהם צדוק (צאלח) שנפטר בעדן ~1900. ככל הנראה משפחת צדוק תימנית אחרת בחולון.
- **שושנה צדוק, חולון 1942 (ילידת 1915, שכ' עם)** ו**שושנה צדוק, חולון 1945 (ללא שנה/אב)** — אינם (או לא ניתן לזהותם כ)רוזה שלנו.
- **אברהם צדוק, בוחרים למועצות מקומיות 1940, חולון** — אינו נושא המחקר (שהיה אז בן 15); לא זוהה.
- **שרה צדוק בת אהרן** (חולון; ילידת 1899 ברשומת 1949 [IGRA 97255] ו-1901 ברשומת 1942 [שכ' עם]) — נדחתה: אהרון שלנו יליד 1898. **ברכה צדוק בת אהרן** (ת"א, ילידת 1930, IGRA 287420) — לא זוהתה; אין לה עיגון בשום מקור משפחתי. שתיהן ככל הנראה ממשפחות צדוק אחרות.
- אהרן צדוק (צלאלח), שינוי שם 1958, כנרת — אדם אחר (מדגים את דפוס ההעברה צאלח←צדוק גם אצל אחרים).
- ברשימת מקוה ישראל 1949 לא נמצא אברהם צדוק (נושא המחקר, אז בן 24) — ייתכן שנרשם במקום אחר או במסגרת שירותו הצבאי; פער פתוח.